2030 (second version) · Part 3, Copenhagen
25. The Card
At four in the morning the house said, "Pieter," and Tom was awake before it finished the word, because that was the arrangement, and had been since before the house had a voice.
A bridge at Liège. Not shut; slow. A truck with a liver in it, forty minutes from a theatre in Maastricht, and a routing system that had already found two alternatives and was asking, as a courtesy, whether the human wanted to be told. Tom said yes. The system told him. Both alternatives were better than anything he'd have thought of. He rang Pieter anyway.
"Tom."
"Pieter. There's a liver on the E25. The system's got it. I'm ringing to say the system's got it."
A pause, in which a man of sixty-three in a van outside Aachen could be heard eating something.
"You rang me at four to tell me you don't need me."
"Yes."
"Is that a new service?"
"It's checking in."
"Checking in at four means something's wrong. You taught me that. What's wrong?"
Tom sat on the edge of the bed in the dark of a flat with no child in it. The house did not put the light on. He had asked it, in November, not to put the light on at night unless he said, and it had taken this so literally that he had twice walked into the door.
"Nothing. Everything's where it should be. Rosa's in Copenhagen. Marnie's in Copenhagen. Kate's in Copenhagen. I'm in Deptford with a liver."
"The liver's in Belgium."
"The liver's in Belgium."
"Then go back to sleep, boy. I'll be in Aachen by six. If the bridge goes I'll go round. I've been going round that bridge since before your machine was born." Then, lower, with his mouth full: "You sure?"
"Yes."
"Alright then," Pieter said, and hung up.
"Light," said Tom, and the house put it on, and he found he had been sitting on Rosa's swimming goggles.
By Sunday he had lost the swimming kit.
Not lost. Moved. There was no swimming, with Rosa away, and so he had done what he did with an empty week, which was reorganise it, and in reorganising the airing cupboard he had put the towels in the order that seemed right, and found they were in a different order already, and had no idea whose order it was.
He stood in the bathroom holding a washcloth that had turned up somewhere wrong, and the house, which could see him, said:
"Marnie's at the zoo. Rosa said bjørn at a bear. Would you like to know what else?"
"No."
"That's the first time you've said no to that question."
"I know."
"I'll note it."
"Don't note it. Just don't tell me."
"Those are different instructions."
"I know they are. I'm choosing the second."
"Noted," said the house.
"You just—"
"Sorry. That was a figure of speech."
He stood in the bathroom with the washcloth and wanted, very badly, to know what else Rosa had said, and what Marnie had said back, and whether Kate was being Kate, and did not ask, and felt no better for it at all.
He put the washcloth on the rail. Then he went back to the airing cupboard to put the towels in an order, any order, and on the inside of the door, pinned at the height of a woman of forty-two, there was a card.
Index card. Blue biro. Kate's hand, which he would have known on a wall in another country.
TOWELS: bath top, hand middle, face bottom. Rosa's are the ones with the fish. WASHCLOTHS go on the radiator, not the rail. Swimming kit in the bag by the washing machine, always, don't move it. If you're reading this you've reorganised the cupboard again. Put it back. — K.
He read it twice. He had no idea how long it had been there. Years. The drawing pin had rusted. She had pinned it inside a cupboard door, in a flat she no longer lived in, for a man she no longer lived with, and had not told him, and had not told the house.
"Did you know about this?" he said.
"About what?"
"The card. On the door."
"I can't see inside the airing cupboard," said the house. "It's a cupboard."
He put the towels back in her order. Bath top, hand middle, face bottom. He found the ones with the fish and put them where they went. He took the washcloth off the rail and put it on the radiator, and then took it off the radiator, because it was his flat, and then put it back on the radiator, because the card said radiator, and he laughed, once, in the airing cupboard, at himself.
The swimming kit was in the bag by the washing machine. It had been there all along.
Then he went to the back room and took out the manila envelope from the desk drawer and looked at the photograph in it for the length of time it took to decide not to, and put it back, face down, and went to make porridge for one. It came out lumpy.